ДокументацияНачало работы
Local или Server
Два способа запускать озвучку и как выбрать между ними.
myDubber нужен бекенд — программа, которая слушает видео, переводит и озвучивает. Он может работать на вашем компьютере (Local) или на нашем сервере (Server). Расширение и озвучка работают одинаково в обоих случаях.
Local
Бекенд устанавливается на ваш компьютер и работает на видеокарте NVIDIA.
- Бесплатно, без подписки.
- Нужны Windows, видеокарта NVIDIA с видеопамятью от 6 ГБ и около 15 ГБ на диске.
- Распознавание речи, перевод и голоса работают на вашей машине. Нам ничего не отправляется.
- Без аккаунта работает профиль Лёгкий. Вход в аккаунт, даже на бесплатном плане, открывает Средний и Полный.
- Качество и скорость озвучки зависят от видеокарты. См. Профили.
Локальный бекенд для Linux и macOS на подходе. Сейчас работает Windows с NVIDIA.
Server
Бекенд работает на наших видеокартах, ваш компьютер только проигрывает результат.
- Работает на любом компьютере с Chrome, в том числе на ноутбуках со слабой видеокартой или без NVIDIA.
- Нужен аккаунт.
- Видео, которое кто-то уже озвучивал, начинается сразу — из общего кеша.
- Считаются минуты, которые вы смотрите с включённой озвучкой. См. Минуты и лимиты.
Server пока не открыт. Зарегистрироваться можно уже сейчас — мы напишем, когда он заработает.
Сравнение
- Цена
- Local
- Бесплатно
- Server
- Бесплатные минуты или Pro
- Железо
- Local
- NVIDIA от 6 ГБ
- Server
- Любое
- Аккаунт
- Local
- Только для Среднего и Полного
- Server
- Обязателен
- Прямые эфиры
- Local
- Да
- Server
- В Pro
Что выбрать
Выбирайте Local, если у вас компьютер с Windows и видеокартой NVIDIA от 8 ГБ и вас не смущает одноразовая загрузка в несколько гигабайт.
Выбирайте Server, если у вас Mac, Linux, ноутбук без мощной NVIDIA или вы не хотите ничего устанавливать.
Если свободно меньше 4 ГБ видеопамяти, установщик предупредит об этом и порекомендует Server.
Переключиться можно в любой момент. См. Переключение между Local и Server. Планы и цены — на странице цен.